第20章（第3/3页）

“爱丽丝。”

他没有拥抱爱丽丝，作为回应。爱丽丝像竹筒倒豆子似的不停地说。她可以凭借三寸不烂之舌走出困境。

“我现在瘦了，不是吗？我可能甚至太瘦了。你怎么看？我怎么会变得这么瘦的？我不吃巧克力了？我把整间屋子都找遍了也没发现巧克力。我的密码是‘OREGANO’，好奇怪啊。嗨，为什么贝尔根太太不和我说话了？我惹她发脾气了吗？伊丽莎白似乎也对我很生气。但是你还是爱我的，对不对？你肯定还爱我。”

“别闹了。”他抓着爱丽丝的肩膀，轻轻地推开她。

“因为我们有三个孩子。还有，我依然爱着你。”

“不，爱丽丝。”他坚定地摇着头，好像她是个就要碰到电源插座的婴儿。

“你俩这次又在吵什么？”爱丽丝和尼克回过头，看见麦迪逊靠在门框上。她肯定刚洗了个澡。她穿着睡袍，脸上被用力洗过，头发还是湿的，都捋在了后面。

“噢，你看起来真漂亮。”爱丽丝不自觉地说。

麦迪逊变了脸色，因为愤怒而变得面相丑陋。“你为什么总是说这些愚蠢弱智的话？”

“麦迪逊！”尼克爆发了，“不许这样对你妈妈说话。”

“好吧，可她就是那样的！那天我听你和艾拉姑姑说，妈妈是个贱人。那你为什么还要装做喜欢她呢？我知道你恨她。”

爱丽丝屏住呼吸。

“我不恨你妈妈。”尼克说。爱丽丝能看到他嘴角的皮肤收紧了。他看起来那么老。

“你非常恨她。”麦迪逊说。

“他不恨妈妈！”这是汤姆说的。他捶了麦迪逊胳膊一拳。“我恨你。”

“汤姆！”尼克怒道。

“啊！”麦迪逊撑着胳膊，膝盖一软，倒在地板上。“他打我。你不应该打女孩子。这是家庭暴力。这是针对女人的暴力行为。”

“你又不是女人，”汤姆讥笑道，“你不过是个蠢女孩罢了。”

麦迪逊猛踹汤姆的腿，汤姆回过头号叫。他看着爱丽丝，满脸通红，充满了正义的愤怒。“妈妈，你看到她踹我有多狠吗？我只是稍微捶了她一下！”

“稍微？”麦迪逊卷起睡袍的袖子，“这是什么？这是个印子！很快就会变成瘀斑！一个大瘀斑。”

“天哪！”爱丽丝吁了口气。她拿起酒杯，环视四周，希望有个大人来控制住局面。

“我想我应该走了。”尼克说。

“你开玩笑吗？”爱丽丝说，“你不能丢下我和孩子不管！”

麦迪逊和汤姆现在似乎都要杀了对方。他们像是发狂的猫咪一样在地板上扭打着。又是蹬腿又是扯头发，还发出震耳欲聋的怒吼声。真厉害。

“他们经常这样干吗？”爱丽丝问，她用手指塞住耳朵，“也许带他们去度假就没那么好玩了。”

尼克笑了，突如其来的大笑，不过他很快又不笑了。

爱丽丝说：“你真的和艾拉说我是个贱人吗？”她顿了一下，“我是个贱人？”

尼克走到孩子那边，一只手抓住汤姆的T恤衫背面，把汤姆拎到空中，放到沙发上。然后他回过头，对麦迪逊说：“回你房间去。”

“我？是他挑事的！他先捶我的！这不公平！妈妈？”麦迪逊坐直了身子，背靠着墙，哀求似的看着爱丽丝。

这时候，奥丽薇亚跑了进来。她只穿了一件T恤衫和点缀着草莓图案的内裤。“妈咪，我的短裤放在哪里？我是说那条牛仔短裤。不要问我看过抽屉了没，因为我已经看过了。翻了老半天，真的，我确实仔细找过了。”她把胳膊优雅地举在头顶，踮起脚尖旋转起来。

“你很擅长这个。”爱丽丝说，她很高兴有事情可以分散注意力。

“是啊，我是挺擅长的。”奥丽薇亚叹了口气，仿佛这是项重大的职责。她抬起一条被晒黑的小瘦腿，欣赏着自己绷紧的脚尖。她突然想到了什么。“妈妈，谁带我去参加弗兰妮的养老村举办的家庭才艺晚会呢？是你还是爸爸？那天晚上我睡在哪里？”

“我不太确定。”爱丽丝说。

“我们只有周末才去爸爸那儿睡，”麦迪逊严厉地盯着爱丽丝，“弗兰妮的晚会是在星期三晚上，对吧？”

“嗯，那肯定是这样的，麦迪逊。”爱丽丝说。

“我好饿啊，”汤姆坐在沙发上叹气，“什么时候可以吃晚饭啊？妈妈，求你了，什么时候吃晚饭啊？我想我的血糖降低了。”

“好，汤姆——”

“你为什么总是说我们的名字？”麦迪逊插嘴道。

“噢，对不起，我只是——很抱歉。”

麦迪逊说：“你不记得我们了，是吗？”

汤姆在沙发上坐直了身子，奥丽薇亚也不再转圈了。

“她甚至不知道我们是谁。”麦迪逊告诉他们。