第三章 打破禁锢(第4/23页)

下面是戴维亚所讲的故事。

“阿亚帕是大约八百年前的真实人物。他的出生过程有点神奇。拉贾谢卡尔大公没有子女,他和王后向湿婆悔过求子。有一天,拉贾谢卡尔大公到庞帕河畔打猎——这条河在卡拉拉邦就像恒河在北方那样神圣:它可以洗净你的罪过——他在那里发现了一个颈上系着铃铛的小男孩。大公开始寻找男孩的父母。一位‘理希’(即仙人)出现了——事实上,那位理希就是湿婆神——他告诉大公,说孩子是要给他的。理希说,大公要把孩子带回宫里,当作自己儿子抚养。‘他是谁的孩子呀?’拉贾谢卡尔大公问道。理希说:‘男孩十二岁生日那天你就会知道。’

“于是,拉贾谢卡尔大公把弃婴带回宫里照顾。顺便一提,那宫殿如今还在。它不像你目前看到的大公宫殿,只是相当小的建筑。大公把小孩当作自己儿子抚养,大家也开始认为,时间一到,男孩将继承拉贾谢卡尔的王位。

“大公的宰相可不喜欢这码事。在大公膝下无子的那几年期间,宰相已认定他自己的儿子有一天将继承王位,因此,从一开始宰相就痛恨阿亚帕。

“阿亚帕十岁时,发生了意料之外的事。王后生了一个男孩。不过,拉贾谢卡尔对神所赐的弃婴阿亚帕已经有了深厚的感情,因此他明确表示阿亚帕仍然会继承王位。

“于是,王后和宰相开始密谋对策。他们的计划如下:王后假装生病,谎称头痛。宫廷医师——他也参与了密谋——会装出全力治病的模样。王后的头痛一直治不好,医师最后就说:‘只有一个办法可以救王后的命,她必须喝虎奶。’

“那是王后、宰相和医师的计谋,他们也照样做了。拉贾谢卡尔大公陷于绝望。如何取得虎奶?王后和宰相倒相当清楚下一步会有什么发展。他们知道阿亚帕很勇敢,他们也知道,虽然阿亚帕只有十岁,他一旦得知王后的需要,必定会出门去找虎奶。果然,阿亚帕表明了他的意愿。拉贾谢卡尔大公知道,阿亚帕去挤虎奶等于是自杀,也就不准男孩离开宫殿。但为了救王后,阿亚帕使了一招,瞒着大公溜了出去。”

故事的第一部分就这样结束。进入第二部分时,戴维亚说:“到此为止,我们谈的是历史,接下来就是神话的范围了。为了了解阿亚帕为什么会出生,我们必须回到三千年前。”

于是,随着时光倒流,我们重回神祇的年代。

戴维亚说:“阿亚帕其实是湿婆和毗湿奴的儿子。”这两位都是男神,但为了故事的需要,我们必须设想毗湿奴在此是以女神化身出现的:戴维亚对这类变化不觉得有什么不可思议。因此,前往森林去找虎奶的阿亚帕并非像王后和宰相所想的那样只是一个男孩,他是印度教三位主神中的两位的儿子。

戴维亚说:“在森林里到处走的时候,他碰到一个恶魔,并且将他杀了。”关于这个恶魔也有一则故事。戴维亚很想打断原先的叙述插入这段故事,我请他略过。

他说:“好吧。长话短说,阿亚帕在森林中所杀的妖怪或恶魔是个女妖,她当时很让众提婆坐立不安。”提婆就是神祇——住在神祇所住的地方,在那里举行集会。(阿亚帕一定是用了神祇也做不到的办法才杀死恶魔的。这里应该还有另一则故事,我几乎可以确定戴维亚知道。)恶魔被杀之后,众神非常高兴。当然,他们知道阿亚帕面对什么样的难题。“于是,”戴维亚说,“为了报恩,众神化身为公母老虎,阿亚帕便骑着其中一只回到拉贾谢卡尔大公的宫殿。大家认为那只老虎就是梵天神。”湿婆和毗湿奴的儿子骑着梵天:印度教三位主神都出现了。

戴维亚说:“阿亚帕的森林之行长达两年。王后的头痛早医好了。事实上,阿亚帕一离开宫殿去找虎奶,她的头痛就不药而愈。阿亚帕回到拉贾谢卡尔大公的宫殿那天,他正好十二岁。”

阿亚帕骑着老虎回来,这下子大家明白他是什么人了。正如那位理希——他其实是湿婆本身——所预言:弃儿到了十二岁时,大家就会知道他的父母是谁。如今,所有敌人、王后和宰相的一切计谋都像晨雾般消失无踪,阿亚帕也在适当的时候继承了王位。

那位原本想要自己儿子当王的邪恶宰相得了不治之症——真的疾病。一天晚上,阿亚帕在他梦中出现,告诉他到庞帕河里把罪恶洗涤干净。他照着做,病就痊愈了,他随后不断呼叫阿亚帕的名字,一路奔跑到阿亚帕遵照神意在一座山上所盖的寺庙。如此,这位宰相或前宰相便成为第一个膜拜阿亚帕的朝圣者。

故事中的阿拉伯人又是怎么回事?戴维亚说,他是跟真实历史人物阿亚帕有关的人,应该是一名劫匪或海盗。他被阿亚帕打败,然后变成盟友。他并未被要求改变宗教信仰,他死后,人们在他的墓地上盖了一座清真寺。这座清真寺位于上山前往阿亚帕神庙的二十五英里路的起点——神庙里每年一月十四日都会有一道圣光闪起。每个朝圣者都要向清真寺膜拜。这是为什么造访阿亚帕神庙的人中会有很多穆斯林。这也是吸引戴维亚的另一件事,他喜欢看到两种宗教的混合。

在这趟旅行之前,我从未听人说过阿亚帕神庙的朝圣活动。如果没有认识戴维亚,我可能不会觉得那些穿黑色衣服的人有什么特别,只当他们是印度拥挤人潮的一部分,也不会想问问关于他们的事。神庙里出现圣光的时候,正值印度南部举行收获祭典,北部也正好在进行大规模宗教集会。或许,这里原本有相当古老、跟季节变化有关的活动,而朝圣及步行登上圣山只是后来增加的项目。戴维亚说,这项前往膜拜阿亚帕和瓦瓦尔的朝圣活动已有数百年历史,不过近几年来不知出于什么原因,尽管需要四十天苦行及长途步行到神庙,参与朝圣的人却增加了许多。圣光出现时,可望有一百二十五万人造访神庙。有些报纸说,一年中共有二千五百万人加入朝圣队伍——不过,就算对印度来说,这数目似乎也偏高了。

也许,阿亚帕崇拜的风行是因为现在人们多了一点钱,因为路况较好、旅行较方便、车辆较多,也因为现在有更多年轻及年老的男人得以名正言顺离家一阵出外观光。开往阿亚帕神庙的客车也会像观光大巴般,有时会把朝圣者载到沿途的名胜一游——虽然这是错的,戴维亚说,因为观光游览属于娱乐,而阿亚帕朝圣者不应该从事任何被视为娱乐的活动。