第二十六章

杰茜卡心脏病突发死去以后，宝拉绝不想再和因失去孩子而悲痛欲绝的父母相对而坐，但卡罗尔却偏偏让她去塞斯家报丧，这可真是糟透了。不知道上层发生了什么事，总之西约克郡警察局的人马上就撤了，报丧的任务更是别想指望他们。凯文留在犯罪现场整理西约克郡警察局留下的资料，宝拉只得硬着头皮接下这项自己最不愿意承担的工作。她也丧失过至亲和朋友，她知道回避事实绝对是要不得的，正确的态度是像俗话说的那样“重新出发”。但宝拉知道这很难。

开门的女子一脸怒气冲冲。她的眼睛周围都是黑眼圈，皮肤呈现出沙黄色。嘴唇闭得紧紧的。“没什么可以告诉你的。”她飞快地说。

“我不是记者，”宝拉耐着性子，没有被对方激怒，“我是布拉德菲尔德警察厅的宝拉·麦金太尔探员。”

女人马上用双手抓住自己的两侧脸颊，“哦，真他妈该死，你应该是来报告进展情况的吧，”她踉跄地后退两步，被出现在身后的第二个女人撑住了。她们紧抱在一起，后面出现的女子个子高一些，她用恐惧的双眼巴巴地看着宝拉。

“能让我先进去吗？”宝拉琢磨着家庭协调官为什么没在这里。

两个女人往墙边挪了挪，让宝拉闪身进门。“没有警察陪着你们吗？”宝拉问。

“我们把你们派来的协调官打发走了，我们没办法和你们的人共处一室。我是朱莉亚·维纳。”后来的女人说。朱莉亚拖延着不可避免的那一刻，向宝拉介绍家里的情况。“这是凯茜，凯茜·安托万。”

凯茜转身看着宝拉，脸上已经泪流成行。“是坏消息，对吗？”

“很抱歉，”宝拉说，“今天早些时候有人发现一具尸体。从穿着来看，我们认为应该是塞斯。”她停了半晌，又张开嘴，但很快便发现实在没什么好说了，于是再次闭上嘴。

朱莉亚闭上眼睛。“我就知道会是这样，”她叹了口气说，“自从知道他失踪以后，我就知道他再也不会回来了。”

朱莉亚和凯茜相拥在一起，很久之后都没有分开。宝拉呆若木鸡地站在一旁，不知道该怎么办。想到她们一时半会不可能开口说话，宝拉悄悄从她们身边走过，找到她们家的厨房。进入厨房以后，她很快烧上了水。她们迟早会想喝茶的。一般都是如此。

厨房台面上有个茶壶，只要能找到茶叶就能烧茶了。打开案板上的橱柜，宝拉看见一个标有“茶叶”字样的陶罐。她取出陶罐，打开盖子。陶罐里没有装茶叶，而是装着两张五磅的纸币，几个铜板和一张纸条。宝拉感到非常纳闷，连忙把纸条拿了出来，纸条上的字迹勉强可以辨认得出，上面写着：欠条。JJ要带我去见乐队发人，需要钱坐火车。塞斯立。

宝拉确信这张借据是刚写的。她想把借据给朱莉亚和凯茜看看，但天知道她们何时才能接受提问。她走到厨房的另一头，拿出手机，给留守办公室的斯黛西打了个电话。“我在塞斯·维纳家里，”她说，“我在这里发现了些线索。在碎碎念网上和塞斯聊天的人叫JJ，有这么回事吧？”

“是的，是名字的缩写，不是口头称谓。”

“塞斯多半是计划着和他在火车站见面。”

“布拉德菲尔德中心车站吗？”

“现在还不好说。不过我们可以从那里找起。你能再看看中心车站的监控录像吗？”

“当然可以。如果能指定时间和地点，我可以试着用预测分析软件看看那里到底发生了什么。宝拉，谢谢你，这是个很重要的线索。”

宝拉闭合手机，挺起胸膛。现在该看看茶叶究竟在哪儿了。

女人还没来得及把车熄火，萨姆就快步走到车前。他因为不想引来保安和接待员的注意，已经在这里足足地候了安吉拉·福塞丝三个小时。他不希望因为证人事先有了准备，任由上天给他的这个机会被搞砸。

巴恩斯的案件卷宗存在着许多疑问点，报案人不是达娜塔的丈夫尼格尔，而是安吉拉·福塞丝等人。安吉拉是一家私人银行的内部律师，尼格尔·巴恩斯、哈里·西姆都在这家银行工作过，达娜塔怀孕生产之前也是这家银行的员工。如果有人知道哈里·西姆和达娜塔·巴恩斯之间有什么见不得光的秘密，那就是安吉拉·福塞丝。很容易找到律师，他们即便换了几次工作，你也可以通过法律工作者协会找到他们。发现了湖里两具成年尸体的联系以后，萨姆就找到了斯黛西，让她赶紧弄到安吉拉的联系方式。斯黛西马上投入这项工作。斯黛西对萨姆交代的事情从没有半点拖延。他觉得这是因为斯黛西知道他是组里最有野心的人，同时也是最接近成功的一个。斯黛西希望能跟随他一起迈向职业上的成功。

在斯黛西的帮助下，他才得以在新建豪华住宅区的私人停车场蹲守。这里以前是一家二十世纪二十年代兴建的卷烟厂，最近才改建成布拉德菲尔德富人齐聚的住宅区。从市中心的办公区到这里只要几分钟的步程，交通十分便利。住宅区有自己的小花园，一边紧邻运河。朝运河那边远眺，可以看到不久前才修复的十九世纪商品交易市场，那是维多利亚时代羊毛和布匹商人做生意和找乐子的地方。

看见一个健壮的混血男人挡在车前，安吉拉·福塞丝一时间有几分惊恐。好在她马上注意到萨姆的制服、笑脸和手里出示的证件，表情马上缓和下来。她没顾得上熄火，连忙把车窗摇下一点。“警官，出什么大事了啊？”

“夫人，没什么大事，”他以非常尊重的态度对待这位珠光宝气、眼角略有些皱纹的贵妇人。安吉拉为了使自己看上去庄重又不失时尚，特地选择深绿色西装和奶白色衬衫。“不知能否和你谈一谈达娜塔·巴恩斯？”

萨姆知道没见过世面的女人这时通常都会倒吸一口冷气，但今天他面对的是一个训练有素、不会把感情暴露在外的职业女性。“看来你们找到她了，是吧？”

这是萨姆十分不愿回答的问题。他希望在接触尼格尔·巴恩斯时打他个措手不及，多年的警探生涯告诉他人类是不诚实的，即便是对嫌犯抱有敌意的证人也不能完全信任。“我们正在追踪一条新的调查线索。”他笑了笑说。

安吉拉并不相信萨姆的这套说辞。“看来是找到了吧。你放心，我是不会告诉那个该死的尼格尔的。”她关上车窗，把车熄了火，然后开门跳下来，两条很短但极具美感的大腿几乎把萨姆撞到一边。“跟我上楼谈吧。”

安吉拉的公寓在三楼。为了遮挡运河上传来的声音，主人在金属窗框上毫无必要地加了一层平板玻璃。客厅很有安吉拉·福塞丝的风格——温暖、多彩而又老于世故。萨姆认为她是经过仔细考虑才决定这样装饰的。安吉拉示意他坐在一个坐垫又软又厚的沙发上，自己在沙发对面的高背椅上坐下来。安吉拉不喜欢虚礼“达娜塔是我最好的朋友，”她说，“你一定是在文件上注意到报告人口失踪的人是我才来找我的吧？”