巧克力时代 2 因为这是我的血脉 16 前去教堂（第4/5页）

吉卜林先生想了想我说的话。“我理解，”他说道，“安雅，我真的理解。”

那一刻，西蒙·格林的猫钻进了屋子。“上这儿来。”吉卜林先生招呼道。猫小心翼翼地走近他，吉卜林先生诱使它进了西蒙床上的一个宠物篮里。“西蒙·格林打电话时，托我照顾这只猫。”吉卜林先生解释道。

我离开了西蒙·格林的公寓。吉卜林先生没有试图阻止我。

“那么，接下来做什么？”在布鲁克林大桥到曼哈顿的电车上，胖子问我。

我摇了摇头。在这个一无所获的下午，太阳下山了，我也有些气馁。我曾经设想过一个场景，在那里，我与米基和西蒙正面交锋，也许我们中只有一个人能活着走出来。但现在相反，他们全不见了。“米基走了，我对此很惊讶。”我承认。

“我们不知道索菲娅对他说了什么。”胖子说道，“你还不知道发生了什么，但是巴兰钦的经销商现在对米基非常失望。”胖子看着我，“孩子，别难过了。就目前的状况而言，这是一个很好的结果了。你揪出了坏蛋，把他们打包送走，而每个人都还活着。”

“除了利奥。”

“上帝保佑他。”胖子画了一个十字，“我告诉你，你爸爸会为你感到骄傲的。他不相信暴力。”

我哼了一声。

“有时他不得不使用暴力，但对他来说，这是他的最后一招。”

“我不想巴兰钦巧克力因为米基走了而消失。我不想爸爸的公司消失。”我说道。我知道米基和索菲娅的离开，会让巴兰钦巧克力变得更加不堪一击。

“现在的关键是尽快推举一名新的领导。我们必须统一意见。”

“胖子，你认为你真的可以比米基更好地经营巴兰钦巧克力吗？”

“没有人可以确定，安妮。但是，如果你支持我，我会尽我所能。我一向对人坦诚，并且比任何人都更了解巴兰钦巧克力经历的磨难。”

这是事实。这么多年来，胖子经营他的地下酒吧，干得很成功，并且他人脉很广。我现在意识到大野友治、尤里和米基可能就是在讨好我，向我鼓吹应该由我来经营巴兰钦巧克力。因为我年幼无知，他们可以利用我来达到他们自己的目的。我轻信人言，最后又一次以自己的愚昧无知而收场。“为什么你还在意我的支持？”

“你不懂巧克力生意，但是普通民众仍然在意你的想法。他们记得你爸爸，他们在新闻中见过你。我会很感激你的支持。”

“如果我真支持了你，我会怎么样？”我的话可能听起来有点孩子气，或者至少稚气未脱。

我们正要坐车通过布鲁克林大桥回到曼哈顿。胖子把手放在我的肩上：“看，安妮。看这座城市，什么都有可能发生。”

“对我来说可不是，”我说道，“我是安雅·巴兰钦。巧克力犯罪团伙首领的长女。我背负着家族姓氏和犯罪记录。”

胖子摸了摸他的山羊胡子：“这并没有那么糟糕。去完成学业，孩子，然后到我这儿来。我会给你安排一份工作，你可以学习这一行的门道，甚至可能会发现他们在莫斯科的勾当。”

此时，我不得不下车去换乘那趟回家的公交车。胖子说第二天在游泳池有场会议，我能到场的话他会很感激。

“我不确定自己是否想要支持你。”我说。

“是的，我能看出来。但我认为你应该这么做。睡个好觉，当你早上醒来的时候，问问自己永远摆脱巴兰钦巧克力是什么感觉。你的哥哥死了，米基走了。如果你明天支持我，我会确保没人再来找你和你妹妹的麻烦。”

我在晚上十点左右回到公寓。黛茜·果戈里、纳蒂和温在等我，没人有好脸色。

“我们应该马上送她到医院。”纳蒂说。

“我很好，”我一头栽进沙发，回答道，“筋疲力尽，但是还好。”

黛茜·果戈里恶狠狠地看着我：“我本可以制止你，但我不想伤害你。我不习惯被一个我应该保护的人一把推开。”

我向黛茜道了歉。

“在医院里，他们说应该有人看着她，确保她不会昏过去。”纳蒂从沙发站起来，双手交叉着，“我愿意看着她，但我现在一点儿也不想正眼看她。”

“我来吧。”温自告奋勇，虽然听起来他对这项任务不是特别感兴趣。

“听着，纳蒂，别生气。我想我发现了是谁试图杀死我们。”然后我告诉他们我今天的收获。

“你不能再这么下去了，”纳蒂教训我说，“跑来跑去，也不告诉别人你在哪里，发生了什么。我厌倦这种事了。而且，说真的，我不想失去哥哥后最终也失去——”她顿了一下，“姐姐，安妮。”我起身去抱她，但她推开了我，沿着走廊跑回她的卧室。一秒后，我听到了摔门的声音。我转向黛茜：“如果你愿意，现在就可以回家了。”

黛茜摇了摇头。“我不能。吉卜林先生打电话告诉我应该整晚保持警惕，他非常关心你的安全。”

“好吧，但你应该知道，我今天下午不得不解雇了吉卜林先生。”

“是的，”黛茜回答道，“他也这么说。他告诉我，他会亲自付我的薪水。”

黛茜到走廊上站立守卫。

我坐回到沙发上。温走进厨房，拿着一袋冻豌豆回来，要冰敷我的头部。

“现在做这个晚了吧？”我说道。

“冻豌豆永远不会太晚。”温乐观地说。

“你不生我的气吗？”我问道。

“为什么？就因为你把自己的生命置于危险的境地，而不告诉别人自己在做什么吗？为什么我应该在意？我根本不担心你。”

他把豌豆放在我的前额上，就像我对利奥做过很多次的那样。我冷得哆嗦了一下。我坐直去亲他，但我的脑袋里好像有东西在跳。我躺回到枕头上。“对不起。”我说道。

“你觉得我还想被你亲吗？你可真变态。”他俯身轻柔地、甜蜜地吻了吻我，“下面我们要怎么做呢？”他的声音温和而低沉。

由于我自己还需要理清楚事情的头绪，所以决定对他说说这一天发生的令人困惑的事情，以及最后胖子要求我放弃在巴兰钦巧克力事业上的领导地位这件事。

“这样会不会太糟了？”温问道，“他对你说的话意思基本上等同于‘你可以走开了’。”

“但是你看利奥呢？”我问道，“还有爸爸呢？”

“你为巴兰钦巧克力做的任何事，都不会让他们中的任何一个回来，安妮。”

这是个很好的建议。事实上，对我来说，摧毁巴兰钦巧克力和我爸爸遗产最快的方式——比如说——就是与胖子来一场关于领导权的战争。此外，无论从哪个方面来说，我对经营巧克力业务又了解多少？