“噢，天哪！真的。你想想，艾略特小姐，我十分意外地在巴思街遇到了艾略特先生！我当时非常惊讶。他转过身来，陪我走到矿泉水配制处。他没有去成索恩伯里，我确实忘了是什么原因——因为我当时急于赶路，没有怎么注意他说些什么。我只听说，他决定不耽误他回来的时间。他想知道明天他最早什么时候能来拜访。他老是谈着‘明天’。而我一回来显然也就一脑子明天的事；又得知你增加了邀请的人数和今天发生过的种种事情；要不然，我绝不会把遇到他的事忘得一干二净的。”
[1] 法语，意为梳妆打扮得好好的。