然后,迪克·桑德又转向汤姆和其他黑人。
“我的朋友们,”他对他们说道,“我们要调整流浪者号的横桁,让它扬帆航行。你们只要按照我说的做就可以了!”
“听你吩咐,”汤姆回答,“听你吩咐,桑德船长!”
————————————————————
(1) 时角,天文学术语,从日月或行星、船只以及子午线三点构成的线角,可计算出船只的经纬度。