巧克力时代 3 在爱与巧克力年代 巧克力的时代（第3/22页）

那样的人生显得很轻松，但我会恨自己。我本有机会创造出什么，甚至可以成就我父亲无法达成的事业。我不能任机会溜走，就算为了这样一个男孩也不行。未来里面只有他，对我来说是不够的。

于是，我把累坏了的脖子立起来，目视远方。他要走了，我也会放他走。

从阳台上，我听到孩子哭了起来。那些老同学把菲利克斯这一哭当成聚会结束的标志。我透过玻璃门，看到他们鱼贯而出。不知道为什么，我试着开了个玩笑。“感觉这像是最差劲的舞会。”我说，“算上高二那一次，也许这是倒数第二差劲的。”我轻轻抚上温的大腿，那里被我堂哥射中过一枪，就在高二那场史上最糟糕的舞会上。有那么一刹那，他看上去要笑出声，但随后他的腿移了移位置，好从我的手下挪开。

温把我拉到他的胸口处。“再见了，”他用一种温柔的语气轻声说道，而我已经有一阵子没有见过他的这种温柔了，“希望生活能给你想要的一切。”

我知道结束了。跟我们其他的吵架不同，这一次他听起来一点都不生气。他只是放手了，听上去他好像已经身在很远的地方。

一秒后，他放开了我，然后真的走了。

我转身，看着城市日落的景象。尽管我已经作出了选择，但实在受不了眼睁睁看着他离我而去的模样。

过了十五分钟左右，我才回到屋里。那时候就只剩下斯嘉丽和菲利克斯了。“我喜欢聚会，”斯嘉丽说，“但这一场太糟糕了。别说它并不糟糕，安妮。你可以对牧师撒谎，但你要想骗我，已经太迟了。”

“我帮你打扫，”我说，“盖布尔去哪儿了？”

“跟他哥哥出去了，”她回答，“然后他就得去工作了。”盖布尔有一份听上去很痛苦的工作，在医院当护理员。工作内容包括更换便盆，还有清洁地面。那是他唯一能找到的工作，而我觉得他接下这工作很伟大。“你觉得，我是不是不该请圣三一高中的那些人来？”

“我觉得还好。”我说。

“我看到你同温说话了。”

“那也没改变什么。”

“真令人难过。”她说。我们默默地打扫，斯嘉丽开始吸尘，所以我才没有在第一时间发现她哭了。

我走过去关掉吸尘器：“怎么了？”

“我想不出，如果你和温都没办法继续走下去，我们这些人还能有什么指望？”

“斯嘉丽，那不过是段高中恋情，本来就不是必须天长地久的。”

“除非你蠢到意外怀孕。”斯嘉丽说。

“我不是这意思。”

“我知道。”斯嘉丽叹口气，“我也知道你为什么要开那家夜总会，但你真的确定查尔斯·德拉克罗瓦值得你放弃温吗？”

“我确定。我以前就告诉过你了。”我又把吸尘器打开，继续干活。我把它胡乱地拖过长长的地毯，用的是所谓疯狂吸尘的招式。我又把它关上了。“我现在做的这一切并不容易。没人帮我的忙，没有人支持我。吉卜林先生没法支持。我父母和祖母也没法支持，因为他们都不在世了。纳蒂没办法提供什么支持，因为她自己还是个孩子。利奥也没办法，因为他还在监狱里。更别提巴兰钦家族了，他们觉得我是在跟他们抢生意。当然温也不会支持我。没人支持我，只有靠我自己，斯嘉丽。我这辈子就没有这么孤立无援过。而且我很清楚，是我自己选择了这条路。但当你站在温的立场而不是替我着想的时候，我很受伤。聘请德拉克罗瓦先生，是因为我要靠他打通纽约的人脉。我需要他，斯嘉丽。从一开始，他就属于我计划里的一部分。没有人能够替代他。温要我做的，恰恰是我唯一做不到的事。你难道感觉不到，我有多希望自己能答应他吗？”

“对不起。”她说。

“我不能只为了不让自己最好的朋友对爱情失去信心，就跟温·德拉克罗瓦在一起。”

斯嘉丽的眼睛里充满了泪水：“咱们别争了。我是个笨蛋，别理我。”

“我讨厌你管自己叫笨蛋。没人觉得你是笨蛋。“

“我觉得自己是笨蛋，”斯嘉丽说，“你看看我。我该做什么呢？”

“嗯，至少有一件事你可以做，我们要打扫完房间。”

“可是打扫完之后呢？”

“然后我们就带着菲利克斯到我的夜总会去。我的调酒师露西今天会忙到很晚，她那儿有一大堆可可饮料给我们品尝。”

“然后呢？”

“我不知道。你到时候自然就知道该干什么了。这是我所学到的唯一能让自己继续前进的方法。给自己列个待办事项清单，然后一个个去完成。”

“还是苦。”喝完一轮儿，我一边把最后一只烈酒杯递还给新雇的调酒师，一边对她说。露西的发色金得发白，留着不规则的短发，有着浅蓝色的眼睛和苍白的皮肤，外加一弯丰润的双唇，身材颀长健美。她身穿厨师服、头戴厨师帽的时候，看起来像一根巴兰钦牌白棒。她只要一在厨房里干活，我准能听出来。因为即便隔着走廊，我也能在办公室里听见她在大声嘟囔或者咒骂。脏话似乎属于她创作的一部分。顺便一提，我很喜欢她，如果她不是我的员工，我们很可能变成朋友。

“你觉得该多加些糖吗？”露西说。

“我觉得它横竖是缺点什么。这杯比上一杯还苦。”

“可可就是这个味道，安雅。我开始怀疑，你不喜欢的其实是可可了。斯嘉丽，你觉得怎么样？”

斯嘉丽啜了一口：“不算甜，但我绝对能尝到一丝甜味。”她说。

“谢谢你。”露西说。

“斯嘉丽就是这样，”我说，“总是在寻找哪怕一丝一毫的甜味。”

“而你大概一直在追求苦涩吧。”斯嘉丽打趣我。

“漂亮、聪明而且乐观。我希望你来当老板。”露西说。

“她没看上去那么阳光，”我告诉露西，“一小时之前，我还见到她一边吸尘一边哭呢。”

“每个人都在吸尘的时候哭。”露西说。

“是这样的，对吧？”斯嘉丽赞同道，“那种吸尘的律动让人变得情绪化。”

“不过我是说真的，”我说，“在墨西哥，饮料没这么灰暗。”

“那你是不是该请你那些墨西哥伙伴来这儿调酒？”我的调酒师是从美国餐饮学院和法国蓝带餐饮学院毕业的，对批评相当敏感。

“哦，露西，你知道我是从心底尊重你的。但饮料必须十全十美。”

“让我们来听听这个小伤心人儿的意见吧。”露西说，“当然得经过你的允许，斯嘉丽。”

“我倒没觉得有什么不可以。”斯嘉丽说。她把小手指头伸到杯子里蘸了蘸，然后让菲利克斯舔掉。他试探地尝了尝，笑了一下。一脸得意的神情爬上露西的脸庞。